i fyra dagar varje vinter, Labrang -kloster i Kinas Gansu -provins spelar till en hisnande firande i en legendarisk skala, ett upplopp av färg, musik och till och med Lukt, alla inslagna i djup andlighet och hundra år gammal tradition.
Det största tibetanska buddhistiska klostret utanför den tibetanska autonoma regionen, Labrang drar otaliga pilgrimer som har kommit att delta i dessa ceremonier och markera den slutliga tanken på en period av bön och meditation, förstås som monlam, i början av de tibetanska nya År.
En enorm helig målning släpps ut på sidan av en kulle, rituella dansare i djurmasker gyrate i timmar i slutet, såväl som munkar som stolt skärm intrikata, höga skulpturer gjorda helt av yak smör.
Läs vidare för att hitta mer, samt upptäcka exakt hur man får en front-rad för att uppleva de oförglömliga sevärdheterna och verkar från Monlam-festivalen.
Dag ett: avslöja Buddha
Ceremonierna börjar med skärmen för klostrets enorma thangka, en snygg mångfärgad väv som bär en bild av Buddha, på sidan av en kulle över floden från klostret. Precis exakt hur “jätte” är thangka? Vid 30 meter med 20 meter är det ungefär lika högt som Rio de Janieros Kristus The Redeemer -statyn!
Detta är det mest kända Monlam-evenemanget på Labrang, liksom den som drar de största folkmassorna, både av tibetanska pilgrimer såväl som Han-kinesiska turister. Men oroar sig inte för att upptäcka ett fantastiskt område att titta på, det finns ett brett fält vid foten av kullen såväl som publiken aldrig blir så tät.
Klockan 10:00 börjar ceremonin på vänster sida av klosterets primära hall. Thangka tas ut (rullas upp) av en lång, snakning av munkar med gatorna i klosterkomplexet. Du kommer att se pilgrimer streckar lika mycket som vid den rullade upp Thangka för att få sin välsignelse, ofta rusning med grå-robed tempelvakter vars mål det är att se till att Thangka dyker upp säkert på sin destination.
Cirka en halvtimme senare tas Thangka långsamt upp kullen såväl som så långsamt rullad, borta med den stabila takten av trummor såväl som cymbaler. När hela bilden avslöjas, böjer pilgrimer sig för att hyllas, med en del kastade bundna vita siden khata halsdukar mot Thangka som ett erbjudande.
Sammantaget är miljön ganska oavsiktlig för en religiös ceremoni, liksom du kommer att upptäcka många människor, både Han -kinesiska och tibetanska, är många bekymrade över att ta det perfekta fotot. Med Thangka på skärmen i ungefär en halvtimme innan den rullas upp när det återigen finns det mycket tid att få skottet precis rätt.
[Widget ID = ”Shortcodes-Cultimate-5 ″]
Dag två: Dancing with the Devil
Den andra dagen har Cham Dance, en ritual inklusive massor av artister som utarbetar som gudar såväl som demoner, vilket leder till att utomstående ska du dubba föreställningen “The Devil Dance”. Dansen hålls på den breda torget framför den primära hallen, med “scenen” lockade krita på beläggningsstenarna.
☞ Se även: The Villages of Dacangzhen: Kinas finaste hållna hemliga
Om du dyker upp en timme tidigt, runt 9:00, garanterar du främre radplatser, men se till att hitta förberedda. Professionella lokalbefolkningen tar med sig en pall eller en kudde att sitta på. Detta är inte bara för att hålla sig bekväm under den fyra timmars långa föreställningen (ja, det tar verkligen fyra timmar!) Men på samma sätt att satsa sin plats, eftersom arrangörerna kommer att driva stående åskådare ännu mer tillbaka för att passa de växande folkmassorna.
Medan kostymerna såväl som masker från dansarna är attraktiva i detalj såväl som färg, är rörelsen i sig trög såväl som repetitiva, med stöd av den stabila, monotona slagen av trummor såväl som rassla av cymbaler. Det kan verka lite tråkigt, men det förväntas vara den metoden – hängivna buddhister tar dansen som en övning i meditation, liksom en möjlighet att andligt koppla till de skildrade gudarna.
Om du inte har uthållighet för att göra det med hela dansen, har du ytterligare en möjlighet att se hela skådespelet i en procession som lämnar det primära fyrkanten västerut, till byn i utkanten av klostret.
☞ Se även: Budgetplanguide till backpacking Kina
Ungefär en halvtimme efter att dansen är klar såväl som artisterna har hAD En välförtjänt lunch (skålar med smörte såväl som handfull yakkött), alla klädda dansare, tillsammans med munkarna tar med sina horn såväl som trummor, gör deras metod till ett fält i utkanten av staden . Det är här en bål såväl som smällare tar med dagens ritualer till ett intressant slut.
Dag tre: den oväntade smörens charm
Den tredje dagen håller det som kan vara den mest underbara händelsen av Monlam, en skärm av färgglada, snygga skulpturer utformade av munkarna. Genom att titta på dessa skapelser är det praktiskt taget omöjligt att antaga vad de har gjort av: Yak Butter, ett överraskande motståndskraftigt material i de frigida vintersäsongstemperaturerna.
Från sent på eftermiddagen tas de höga, flerstegsskulpturerna noggrant ut från sina workshops och sammansatta framför primärhallen. Cirka 19:00, när solen har gått ner, har munkarna en kort ceremoni på den primära torget för att börja skärmen.
Vid denna tid kommer emellertid hela klostret att ha ropats av, med bara en smal ingång i den västra änden där folkmassorna linjer lika mycket som att gå förbi skulpturerna samt se dem på nära håll. Många pilgrimer kommer bara att kunna se detta på en av de enorma TV -skärmarna som sattes upp vid ingången till klostret.
Smörskulpturerna stannar på skärmen långt ut på natten, så det finns inget krav att rusa för att komma i linje. Medan väntan kan pågå i timmar tidigt på kvällen, efter 23:00 kan det ta mindre än tio minuter att gå från början av linjen till slutet, liksom du kan ta upp charmen såväl som Detaljerna för varje snidning utan att skjutas av folkmassorna.
Dag fyra: Den slutliga processionen
Efter såväl sevärdheter som de senaste dagarna är den slutliga ritualen för monlam ganska låg nyckel. Starta, naturligtvis, klockan 10:00, alla munkarna i Labrang går i procession runt hela klosterets längd, en staty av Maitreya, den framtida Buddha, i en gyllene sedanstol (dold från vy bakom gyllene gardiner), tillsammans med banners, trummor samt andra heliga bilder.
Processionen börjar vid en liten helgedom till vänster om primärhallen, en kort promenad uppför kullen. Att trampa över religiösa tecken såväl som snygga stilar målade i dammet för att markera tillfället, processionen går ännu mer uppför kullen och följer pilgrimernas väg som omger klostret.
☞ Se även: Att lära engelska i Kina – Att få en uppgift är enklare än du tror
Det är inte svårt att upptäcka ett bra område att se processionen, bara tänka på en kardinalregel: som en indikation på respekt, står inte högre än Buddha. Många turister, fotografer, såväl som till och med pilgrimer upptäcker detta på det svåra sättet och stakar ut en abborre på klipporna ovanför pilgrimernas väg, bara för att skakas bort av munkar i sista minuten, precis innan processionen dyker upp.
Missa inte Monlam!
De fyra dagarna av Labrangs Monlam -evenemang är en riktigt oförglömlig upplevelse. Till och med den mest rutinerade resenären kommer säkert att flyttas inte bara av de spektakulära ritualerna som munkarna har lagt på, men lika mycket av den djupa tron såväl som en lycklig kultur för de otaliga pilgrimer som konvergerar på klostret under monlam.
För alla som upptäcker sig i Kina i vinter är en omväg till detta intressanta hörn av Gansu (eller ett stopp här längs en längre resa över sidenvägen såväl som Himalaya) som är säker på att vara höjdpunkten i alla typer av resor resväg.
Reseförslag och vägledning för Monlam -festivalen
När ska man se monlam
Thangka -avslöjande ceremonin hålls den 13: e dagen i den allra första månaden av den kinesiska månkalendern. 2017 föll detta den 9 februari på den gregorianska kalendern. I år kommer det att börja den 28 februari 2018. Cham Dance, Butter Lamp -skärmen samt Maitreya -processionen kommer att ske den 1 mars, 2, såväl som 3.
Att komma dit såväl som att komma runt
Bussar till Xiahe (夏河), staden där Labrang -klostret är beläget, lämnar från Lanzhou, finansieringen av Gansu -provinsen, avgår till Lanzhou South busstation (兰州 兰州 南 站) med några timmar. Du kan på samma sätt nå Xiahe från Lanzhou -flygplatsen, allra första tar flygterminalbussen till Linxia (临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏) Resan tar cirka sex timmar totalt.
Var de ska bo
Rummen fylls snabbt, särskilt på hotell nära klostret som det utländska tibetanska hotellet (华侨 饭店) somliksom Baoma Hotel (宝马宾馆, 77 Renmin Lu, +86 0941 7121 078) Försök att boka minst tre veckor i förväg. Om tiden är snäv, borde hotell lite ännu mer ut fortfarande ha många utrymmen tillgängliga. Holiday Weekend Hotel (拉卜楞 假 周 旅馆, 514 Buxing Jie, +86 0941 7224 999) Mindre än 5 minuter bort av taxi, är en stor satsning. För mycket fler logi -val i Xiahe, klicka här för att se utrymmen samt utvärderingar på Booking.com.
Sparsam
Som den här artikeln? Klara det!
Friskrivningsklausul: Goats on the Road är en Amazon -partner och likaså en ansluten till vissa andra återförsäljare. Detta innebär att vi gör provisioner om du klickar på länkar på vår blogg och köp från dessa återförsäljare.